Devíamos perguntar a Gulliver:
Como se vive sem desespero?
Ele esteve com os anões
e com os gigantes.
Ele acha o mundo possível.
Uma questão de estatura?
Ou de subpressão?
Devíamos perguntar a ele,
a ele ou à Bela Adormecida.
(tradução minha)
Weltansichten
Man müsste Gulliver fragen:
Wie lebt man ohne Verzweiflung?
Er ist bei den Zwergen gewesen
und bei den Riesen.
Er findet die Welt möglich.
Eine Frage der Statur?
Oder des Unterdrucks?
Man müsste ihn fragen,
ihn oder Dornröschen.
(Günter Eich)
4 comentários:
... sempre me perguntei sobre isso e cheguei a conclusão que é humanamente impossível viver sem desespero!
certo, mas você já perguntou ao Gulliver?
nunca perguntei... será que se o fizer vou obter resposta?
se você souber o e-mail dele, me passa que vou perguntar também
Postar um comentário